Ich habe eine lange internationale Karriere hinter mir, einschließlich Aufenthalten in Japan (Tokio), den USA (Philadelphia, Colorado Springs, Boston), Deutschland (Rastatt, Flensburg) und Australien (Brisbane) als Experte für Gesundheitsinformatik sowie Informations- und Kommunikationstechnologien. Ich spreche fließend Französisch, Englisch und Japanisch (und natürlich Elsässisch!), und meine Erfahrungen in Frankreich standen immer in Verbindung mit meinen früheren Wohnländern, in die ich regelmäßig weiterhin reise.

Während meiner Zeit im Ausland habe ich Unternehmen für andere aufgebaut oder war als Teilhaber involviert, ich habe Niederlassungen geleitet und Produkte in verschiedenen internationalen Märkten eingeführt.

Ich war im Baugewerbe (Erstausbildung und Diplom), in der IT-Branche (Hardware, Software und Internet-Beratung und -Entwicklung), im Gesundheitswesen (hauptsächlich Medizinprodukte) sowie im persönliche Entwicklung (Führung und Management) tätig. Außerdem engagiere ich mich ehrenamtlich in Vereinen, für die ich Blogs und Newsletter schreibe.

Elsässer zu sein, ist integraler Bestandteil meiner Karriere; die Verbundenheit zu meiner Region teile ich mit meinen beruflichen Kontakten und binde sie immer wieder in meine Projekte ein. Nach Aussage meiner Freunde bin ich Wahlamerikaner, doch ich betrachte auch Japan als mein weiteres Heimatland, in dem ich eine meiner größten Errungenschaften erreichen konnte, nämlich die Entwicklung und Vermarktung der ersten Life-Simulation-Software, die mir auch einen Eintrag in das Guinness Buch der Rekorde einbrachte.

Schließlich kann ich von mir behaupten, dass ich die Vielfalt der internationalen Kultur liebe: Meine Frau hat teils slawische, teils lothringische Wurzeln. Meine direkten und adoptierten Kinder sowie meine Patenkinder haben japanische, italienische und nordafrikanische Wurzeln! Nach einem Pancake-Frühstück gibt es bei uns zu Hause Tsatsiki als Vorspeise, Rigatoni alla Calabrese als „primo“, Katsukare als Hauptgericht sowie Pager-Käse mit Mlinci, der einen Kontrast zum Eisgugelhupf bildet, den wir zum Nachtisch essen. All dies wird von einem Karchweg Riesling aus dem Cleebourg-Keller (Wissembourg, Elsass) zum Aperitif, einem Nero d’Avola aus Vasari (Santa Lucia del Mela, Sizilien) zum Essen und einem kräftigen Manotsuru Sake von Obata Shuzo (Niigata, Japan) zum Dessert abgerundet…
Ich hoffe, ich habe Ihnen den Mund wässrig gemacht!